消息详情

#国际新闻 台湾作家杨双子小说《台湾漫游录》泰文版在泰国书展成为畅销书 台湾作家杨双子的小说《台湾漫游录》泰文版10月在泰国上市。泰方出版社代表吉拉帕13日指出，作品在泰国书展成为畅销书，受到读者高度关注。读者除了喜欢小说中两名女性角色的关系，也对书中呈现的台湾文化、历史及殖民议题留下深刻印象。杨双子13日以视讯出席在泰国朱拉隆功大学举办的《台湾漫游录》文学论坛，与译者郑佩佩一同向泰国读者分享作品。 吉拉帕表示，泰文版推出几周以来已有很多读者读完作品，出版社收到许多正面回馈；这本书获得国际布克奖后，就受到许多泰国读者注意。他说，读者对两名角色的关系印象深刻，也喜欢作品带有温暖氛围的旅行书写，小说同时包含社会评论与历史叙事，让读者进一步认识台湾文化及历史。殖民历史与权力关系也是泰国读者感兴趣的部分，吉拉帕称，作品呈现的权力动态在某些方面让泰国读者联想到泰国历史。杨双子在论坛上表示，小说其中一个创作目的是透过文学重新呈现过去未被充分记录的女性历史。 她指出，全书12个章节对应一年12个月份，也呼应台湾传统办桌宴席的12道菜。这场论坛吸引约80名师生、校友及校外人士参与。读者彭帕特拉告诉中央社，很欣赏小说中日本作家与台湾译者的故事，并认为当时社会环境下同性恋不被接受，女性权利也不如男性，角色受到殖民及性别等多重压迫。另一名读者鲁吉拉表示，直到当天凌晨才读完小说，读完后想再次前往台湾，亲自探索书中提及的地点与饮食。

• 马来西亚警方将派调查组赴巴基斯坦，跟进130名公民卷入跨国诈骗案 11月12日最新消息，马来西亚警方确认，将派遣商业罪案调查人员前往巴基斯坦，进一步调查此前…
• #国际新闻 美财长称数月来支持限制Megaspeed公司 美国财政部长贝森特表示，财政部数月来一直支持将在新加坡注册的超速国际（Megaspeed）列入贸易…
• #中国新闻 中韩外长在北京会谈 讨论朝鲜半岛局势 据韩联社报道，中韩两国外长星期五（11月13日）在北京举行会谈。韩国外长赵显在会上表示，朝鲜半岛和平与稳定…
• 马来吉隆坡避雷此女：杨丽琴闺蜜｛朱可颂｝（湖南绑架团伙成员）作为一个助理，长期压榨扶手工资也不给结，就因为上班朋友发了一个信息给我，我回复一下，客人并未投诉，…
• #突发事件：刚刚吉隆坡一不知名公寓一伙金融分析师被端了，躲在大楼里面开工直接被抓。 目前是扣押了几十号狗推。
• #国际新闻 印度阿萨姆邦客车与卡车相撞 至少24人死亡 印度东北部阿萨姆邦发生一起客车与卡车相撞事故，造成至少24人死亡、11人受伤。事故发生在戈拉加特县卡…
• #国际新闻 俄罗斯袭击乌克兰多地，乌方夜间发射近1200架无人机 俄罗斯周四对乌克兰多地目标发动袭击，其中一次袭击损坏了一家医院。乌克兰方面则在夜间向俄罗斯…
• #中国新闻 台官员称大陆未预告在西太平洋军演 对台实施“无声威吓” 台湾安全高层官员称，解放军海军及大陆海警本月初一度有超过100艘舰艇在西太平洋活动，演练…
• 📱Telegram老板出面回复漏洞问题 ✅ 东南亚大事件 @yhxw1 🌐 联盟导航 @LM667788 🐖 投稿/合作/上压 @yh184
• 缅甸军方突袭仰光莱镇区Golden City公寓 抓捕网络诈骗人员 据当地消息，11月13日上午，缅甸军方突入仰光省莱镇区Golden City高级公寓区，…