消息详情

澳航怎么读？是“昆塔斯”还是“匡塔斯”？揭秘这家让许多人混淆的知名航空公司名称澳大利亚区域快线航空（Rex）近日因一则“读音指南”在泰国社交媒体上引发讨论。这家来自澳大利亚的知名航空公司发现，不少泰国乘客和网友在提到它时，习惯性地把名称读错，相关话题随之成为一则轻松却颇具传播力的新闻。事情的起因并不复杂。Rex是澳大利亚一家运营区域航线的航空公司，近年来逐步拓展国内干线市场，在澳大利亚航空业中具有一定知名度。随着泰国与澳大利亚之间旅游、探亲和商务往来日益频繁，这家航司的名字也开始更多出现在泰国旅客的视野中。然而，名称拼写简短，反而让不少人凭直觉发音，导致读法五花八门。有泰国网友在社交平台上表示，自己一直按泰语习惯去读，直到看到航司方面的说明才意识到读错了。