消息详情

前副省长伙同翻译骗中国商人120万，上诉被驳实刑3年金边上诉法院近日驳回磅士卑省前副省长诈骗案中中文翻译孟萨伦的上诉，维持原判。这名45岁翻译因协助两名中国投资人被骗120万美元，获刑5年（缓刑2年），实际服刑3年。案件主角包括： 1. 实居省前副省长邓武迪（57岁）； 2. 前军官海夫孔（46岁）； 3. 中文翻译孟萨伦。三人均被判5年监禁及罚款1000万瑞尔，罪名涉及滥用职权、伪造文件等。法院责令赔偿投资人李某40万美元、潘某120万美元。据反腐败机构通报，三人收钱后承诺办理锡矿开采许可证，实则伪造文件未办合法许可。庭审中，孟萨伦承认担任翻译但否认参与造假，并抱怨个人物品被没收，请求减刑至18个月。法院认定原审判决正确，符合法律，故驳回其请求。 🔔 点击订阅华人新闻事件 ↓ 🔗 t.me/+ozuMCipNLnA3NDQ1